Prevod od "neví o tom" do Srpski


Kako koristiti "neví o tom" u rečenicama:

Někde tu teď chodí chlap s 20 milióny babek a neví o tom.
Neko æe da dobije 20 miliona dolara.
A pak... jsou lidé, kteří zemřeli a neví o tom.
A neki ljudi umru a ne znaju da su umrli.
Neví o tom a ani nemusí!
Ona ne zna za to, i ne treba ni da sazna.
Má mě pořád ještě rád, ale neví o tom.
Мој ме још увек воли... мада то не зна.
Je to jako, něco dalšího v mojem těle neví o tom nic.
Nešto se dešava sa mnom, a on nema pojma o tome.
Tony aspoň neví o tom, že se zabil.
Dobro je što bar Tony nije èuo da se ubio.
Tvůj táta neví o tom, že chodíš s Hagenem, co?
Tvoj matori ne zna za tebe i Hagena, zar ne?
Když v noci dělá na policii, neví o tom, že přes den je nájemný vrah.
Kada radi noænu smenu on ne zna da je ubica po ugovoru.
Neví o tom jen tvoje žena.
Tvoja žena je jedina koja ne zna za to.
Jestli ví nebo neví, o tom se brzy přesvědčíme.
U svakom sluèaju, Tome, uskoro æemo saznati da li je to istina.
Tady ten George Bush nic neví o tom, co to je vydělávat si na chleba.
Džordž Buš ovde nije našao život kakav je želeo.
Luku, nikdo neví o tom, že Dan miloval mou matku... nikdo jiný na světě.
Luke, niko ne zna da je Dan bio sa mojom majkom... Niko više na svetu.
A on neví, o tom, co se vám stalo?
On ne zna šta vam se desilo?
Nikdo neví o tom jedu v čaji, kromě nás, že?
Niko ne zna za otrov u èaju osim nas, zar ne?
Ani neví o tom, že jsem tady.
Ona èak ni ne zna da sam te pozvao.
Je zvláštní, že v Langley nic neví o tom, že byste sem měla přijet.
Èudno, CIA nije ništa rekla o tvom dolasku.
Neví o tom, že odjíždím, ani nechci, aby to věděl.
Ne zna da sam ga ostavila, i ne želim ga.
Nikdo neví o tom, že máme ten poklad, Mozi.
Niko ne zna da je kod nas blago.
Ona neví o tom, že jíš slaninu, že piješ pivo a jsi sexuální maniak?
Ona ne zna da jedeš slaninu, piješ alkoholi i da si sexualni manijak?
CIA neví o tom, že po něm jdeme.
Ali CIA ne zna da idemo na njega.
Jules, spoj se s oddělením pro mladistvé z Far Rockaway, jestli něco neví o tom spratkovi ze zastavárny.
Džuls, potraži policajca za maloletnike u Far Rokveju, vidi da li zna ko je ona bitanga sa nakitom iz zalagaonice.
Nikdo neví o tom, co tvůj otec udělal, víc než já.
Niko ne zna više o tvom ocu od mene.
Neví o tom, že jsem přijela, nikdo to neví.
Niko ne zna da sam ovde.
Ona neví o tom, že mé peníze za drogy spustily tuhle firmu, že ne?
Ona ne zna da je moj novac od droge bio kapital, zar ne?
Utajovanej kočár převáží Rackhama k utajovaný lodi, - a neví o tom nikdo kromě vás.
Tajni karavan za Rekama do tajnog broda, a samo ti znaš za to.
Jestli ví nebo neví o tom, že její syn je Prometheus.
O tome zna li da je njen sin Prometej.
Půlce z nich bylo řečeno, že jim ty šoky dává někdo v jiné místnosti, ale ta osoba v jiné místností neví o tom, že jim dává elektrické šoky.
Половини је речено да шокове даје неко у суседној соби, али да та особа не зна да даје шокове.
Dám vám příklad ženy z naší nadace, Nadace Dolores Huerta, a ukáži vám, že občas mají lidé moc, ale neví o tom.
Želim da vam dam primer žene iz naše fondacije, Fondacije Dolores Huerta, i prosto da vam pokažem kako ljudi ponekad imaju moć, samo toga nisu svesni.
Nadto přisáhl také David, (to promluviv: Dobřeť ví otec tvůj, že jsi laskav na mne, protož myslí: Nechť neví o tom Jonata, aby neměl zámutku).
A David zaklinjući se opet reče: Otac tvoj zna dobro da sam našao ljubav u tebe, pa veli: Ne treba da dozna za ovo Jonatan, da se ne ožalosti.
I mluvil Nátan k Betsabé matce Šalomounově, řka: Neslyšela-lis, že kraluje Adoniáš syn Haggity, a pán náš David nic neví o tom?
Tada reče Natan Vitsaveji, materi Solomunovoj govoreći: Jesi li čula da se zacario Adonija sin Agitin? A gospodar naš David ne zna.
0.48386192321777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?